DE
Designvorschlag für Lautsprecher-Box. Die ikonische Form leitet sich vom Shamisen ab, einem Japanischen Saiteninstrument, hier als Hightech-Look neu interpretiert.

BE
Design proposal for loudspeaker. The iconic form derives from the Japanese Shamisen instrument, re-interpreted in a high-tech look.